光幕印证了赵刚的判断。
【几十年来。】
【西方国家每年向华夏出口几千万吨废旧物资。】
【名义上是“可回收材料”。】
【听起来很正规。很环保。很有循环经济的味道。】
【实际上呢？】
【实际上很多就是纯粹的垃圾。】
【混杂着有毒有害的东西。】
【旧电池。旧药品。旧电路板。旧注射器。旧医疗用品。】
【甚至还有用过的尿布。发霉的食物残渣。不知道沾了什么的旧衣物。】
【全部混在一起打包运过来。】
【贴上“可回收材料”的标签。】
【但打开来一看。一大半都是不可回收的纯垃圾。】
【西方的出口商知道吗？知道。】
【但他们不在乎。】
【因为运到华夏来处理。比在本国处理便宜得多。】
【在本国处理一吨垃圾可能要花几百块的处理费。】
【运到华夏来。不但不用花钱。华夏人还会付钱买。】
【因为里面混着一些可回收的东西。华夏人愿意出钱买那部分。】
【但附带的大量纯垃圾。华夏人只能自己消化。】
画面展示了华夏某些沿海地区的回收场。
不是那种现代化的回收工厂。
是露天的。
简陋的。
就是一块空地。
周围拉了一圈铁丝网。
地上堆积如山的废旧塑料。
有些堆了十几米高。
像一座座彩色的小山丘。
但不是风景。是灾难。
工人们在垃圾堆里翻找。
不戴口罩。不戴手套。不穿防护服。
徒手。
把塑料瓶子、塑料袋、塑料管子从垃圾堆里挑出来。
按颜色分类。按材质分类。
然后送到旁边的简易作坊里加工。
加工的过程是加热熔化。
塑料被加热的时候会释放出大量有毒气体。
二噁英。苯。甲醛。各种致癌物。
没有抽风设备。没有过滤装置。
直接排到空气里。
弥漫在整个村庄上空。
一种刺鼻的、让人头晕的气味。
加工产生的废水。黑色的。油腻的。含着各种重金属。
没有污水处理设备。
直接排到旁边的河里。
河水变成了黑色。
鱼死了。虾死了。
水草枯了。
河两岸的庄稼也不长了。
因为灌溉用的就是这条河的水。
水有毒了。庄稼也有毒了。
光幕标注。
【华夏的工人在没有防护的条件下处理这些“洋垃圾”。】
【呼吸有毒气体。接触有害物质。】
【很多工人后来得了病。肺病。皮肤病。各种癌症。】
【周围的水源被污染了。土壤被污染了。空气被污染了。】
【整个村子的人都在呼吸有毒的空气。喝着有毒的水。吃着有毒的粮食。】
【而西方呢？】
【西方的街道干干净净。】
【垃圾分类做得很好。看起来很环保。很文明。很先进。】
【你看。蓝色桶装可回收。绿色桶装有机物。灰色桶装其他垃圾。】
【多有序。多干净。多让人赞叹。】
【但他们的“环保”有一个前提。】
【把最脏最臭最毒的东西。全部运到了华夏。】
【他们保持了干净。】
【代价是华夏变脏了。】
光幕做了一个通俗翻译。
【翻译：我家干净。因为我把垃圾扔到你家院子里了。】
【我环保。因为你替我承受了污染。】
【你看。我的街道多干净啊。多文明啊。】
【你看。你的村子多脏啊。多落后啊。】
【谁更文明？当然是我啦。】
【你怎么这么脏？你们真落后。真不讲卫生。】
【我来教教你怎么搞环保吧。】