「有什么好笑的……真是个不管做什么事都会让人生气的家伙。」
「抱歉抱歉，不过看完的书别随便乱丢，记得好好收回书柜啦。嫌麻烦整理，就会像这样整个地板都被书堆满了。」
「要对这间禁书库管理员贝蒂说教关于书的事，你还早了一百年呢。」
「我怎么总是看到那个管理员把书甩过来啊……」
虽然有身为图书管理员的自觉与尊严，但对书籍的管理似乎不太和善。
接过昴递出的书本，碧翠丝将书塞进身旁的书柜中。书柜排放的书背与书名也是杂乱无章，完全是随随便便处理工作。
「喂，你身为图书管理员的尊严摆到哪去了。这样随便收拾，想看续集的时候可是会后悔的，我以前就曾经有过双胞胎变成独自一个的经验喔。」
「虽然听起来是个颇有现实感的忠告，不过还是不需要你多管闲事，禁书库是无法用你常识衡量的先进场所。」
「是哪里先进啦？」
「只要把书放回书柜，就会自动回到事前规定的位置。」
「禁书库有够先进的！应该说超可怕耶！」
虽然对一副获胜表情的碧翠丝有些抱歉，但昴的感想是诡异更胜佩服，于是昴转头看向碧翠丝将书塞进的书柜。
「咦？真的假的？会自动把书放回去吗？虽然真的很方便，不过现场亲眼看到超诡异的。应该说这样就不需要管理员了吧？你是为了什么待在这的？」
「你是不会说除了贬低贝蒂以外的话吗……」
虽然只有这次是撇除玩笑的疑问，但碧翠丝似乎还是当成一如往常的耍嘴皮子。少女直接穿过昴身旁，从附近的书柜抽出书本。禁书库的书很多是既厚重且大本，她的模样看起来可说是相当危险。
即使如此，正当昴不经意地想伸出手帮忙时──
「不用你多管闲事。」
这个不可爱的反应让昴只能露出苦笑。
「好啦……那我差不多也该走了。」
碧翠丝坐在梯凳上，在大腿上打开书本进入读书模式。
只要进入此种状态，碧翠丝的反应就会突然变少，昴至少也知道看书时不应该打扰的礼仪，因此正好是撤退的好时机。
对于前往禁书库出口的昴，碧翠丝不发一语，昴突然回过头对一贯保持冷淡态度的少女问道：
「话说回来，碧翠子你有听说吗？从明天开始两天，罗兹瓦尔和拉姆会离开宅邸出门办事。」
「……我已经听说了，不过这与贝蒂没有任何关系吧。」
即使想闲聊几句，碧翠丝的反应仍然是极为冷淡。昴认为这种态度实在不太可取，于是歪著头继续问道：
「应该不算是没有任何关系吧，毕竟是一家之主与……呃，我想不到比较好形容他们之间关系的词，总之至少得去送行一下吧？罗兹亲说不定会高兴得跳起来喔。」
「贝蒂实在无法想像罗兹瓦尔跳起来的模样，而且已经说过很多次了，这与贝蒂没有任何关系──尤其是说什么出门小心之类的话。」
碧翠丝将视线落到书本上，然后不发一语。
禁书库顿时被沉默支配，昴错过了离开房间的时机，翻动书页的声响也停了下来，让室内充满著尴尬的气氛。
昴回想著自己说过的话，思考究竟该怎么接话。
他认为自己说出的话并没有想得这么深，不过他自认确实有些多管碧翠丝与罗兹瓦尔之间的关系。但即使如此──
『昴，出门要小心喔。』
「────」
脑中浮现的声音突然让昴有种揪紧心脏的感觉。
他尽可能地不让自己思考或回想，但这些声音仍然在头盖骨不停回荡。
在没有特别意识到离别时，由背后传来这道温柔体贴的声音。对于这道一如往常的声音，昴思考著自己究竟会怎么回答。
「──你明天还是去露个脸送行吧。」
「……唉。」
对于昴打破沉默的呢喃声，原先将视线落在书本上的碧翠丝叹了一口气。
少女没有抬高脸，只是上挑起目光瞪著昴。
「这已经是说第三次了，与贝蒂是毫无关系的事。」
「又不会让你少块肉，反正你也没有什么事只是窝在房间里面。既然这样，稍微露个脸也……」
「真是有够啰嗦的。」
面对不肯退让的昴，碧翠丝斩钉截铁地如此拒绝。
（继续下一页）